«Бродяжные игры»: выживание по-галлагерски в Бесстыжих
Фрэнк и король трущоб
В эпизоде «Бродяжные игры» Фрэнк, лишившись дома, объявляет себя «гуру улиц». Он организует бродяг в «армию» для воровства еды у богачей, но его планы рушатся, когда главарь местной банды требует долю. Финал — драка в супермаркете, где Фрэнк теряет последние остатки своего «авторитета».

Лип и ночь под мостом
Лип, живя в машине, случайно знакомится с подростком-беглецом. Их странная дружба заставляет его вспомнить юность Фрэнка, но попытка помочь оборачивается кражей его последних денег. Утром Лип произносит в камеру: «Иногда ты сам — тот, кого стоит бояться».

Йен и Микки: кочевая любовь
Скрываясь от полиции, Йен и Микки ночуют в фургоне, превратив побег в абсурдное «путешествие». Их ссоры о будущем сменяются моментами нежности, пока случайный донос не отправляет их в очередной побег. Микки шутит: «Нас точно внесут в путеводитель как худших беглецов Америки».

Дебби vs. Улица
Дебби, оставшись без денег, устраивается мойщицей окон, но её гордость рушится, когда клиентом оказывается бывший парень. Её попытка сохранить лицо заканчивается падением с лестницы и фразой: «Галлагеры падают, но не сдаются… пока не сломают ногу».

Карл и закон бродяг
Карл, временно отстраненный от службы, внедряется в банду воров, чтобы доказать свою профпригодность. Но его жесткие методы пугают даже преступников. Когда дело доходит до убийства, Карл делает выбор, который ставит крест на его карьере — или открывает новую страницу.

Лиам и игра в прятки
Лиам, сбежав из приюта, прячется на заброшенной фабрике, где находит дневник бездомного подростка. Его попытка жить по «правилам улиц» оборачивается встречей с бандой, которая видит в нем легкую добычу. Спасение приходит от неожиданного героя — Фрэнка, который впервые защищает, а не использует.

Что осталось за игрой?
Одиннадцатая серия 9 сезона Бесстыжих показывает, как герои, потеряв всё, открывают в себе новую жестокость — и неожиданное милосердие. Название «Бродяжные игры» становится метафорой их жизни: даже в аду они умудряются шутить. Финал серии — кадр с Галлагерами, спящими в разных уголках города, под дождем, который словно стирает границы между «домом» и «улицей». Что дальше? Только ветер знает ответ.