«Обслуживание в номер» — Роскошь за Чужой Счёт
Одиннадцатая серия третьего сезона Бесстыжие под названием «Обслуживание в номер» погружает Галлагеров в мир временного шика, где каждая «услуга» оборачивается долгами и разоблачениями. Эпизод исследует, как жажда роскоши сталкивается с реальностью, где за всё приходится платить вдвойне.

Фрэнк: король чужого номера
Фрэнк, сбежав из больницы, подсаживается на поездку в лимузине и захватывает роскошный отель, выдав себя за нефтяного магната. Его афера с «обслуживанием в номер» рушится, когда администрация обнаруживает, что счёт оплачивает случайный бизнесмен, а в номере уже вовсю гуляет банда местных алкашей.

Фиона: побег в пятизвёздочный кошмар
Фиона, устав от быта, соглашается на выходные в отеле с Стивом. Но их романтика превращается в погоню: выясняется, что Стив арендовал номер на ворованные деньги. Выбор между любовью и законом заставляет Фиону бежать через чёрный ход, бросив чемодан с «подарками» горничным.

Лип: гений на службе роскоши
Лип, подрабатывая в отеле посудомойкой, использует доступ к номерам для кражи данных гостей. Его схема обогащения рушится, когда он влюбляется в туристку, которая оказывается агентом службы безопасности. Побег через грузовой лифт — метафора его вечного бега от последствий.

Иан: любовь с доставкой
Иан, начав тайные отношения с парнем-портье, узнаёт, что тот «обслуживает» и других постояльцев. Его попытка устроить сцену ревности заканчивается увольнением парня и угрозами от менеджмента. Сцена с разбитым бокалом шампанского в пустом номере — символ пустоты его иллюзий.

Карл и Дебби: дети в мире взрослых игр
Карл, объедаясь бесплатным мини-баром, выдает себя за «сына олигарха», раздавая автографы. Дебби, пытаясь его остановить, ввязывается в драку с охранником. Их «каникулы» заканчиваются в служебном помещении, где они моют полы за испорченный ковёр.

Шэрон: невинная гостья ада
Шэрон, потерявшаяся в лабиринте отельных коридоров, попадает на свадьбу незнакомцев. Её детская улыбка на фото жениха и невесты становится мемом в соцсетях, а Фрэнк пытается монетизировать её «славу», продавая фейковые интервью.

Итоги серии «Обслуживание в номер»
Финал эпизода оставляет Галлагеров у разбитых надежд: Фрэнка вышвыривают из отеля в больничном халате, Фиона рвёт фото с Стивом, а Лип возвращается в трущобы с украденным халатом «люкс». Бесстыжие напоминает: их жизнь — это вечный check-out без возможности оплатить счёт. Серия задаёт вопрос — можно ли примерить чужую роскошь, не запачкавшись в грязи?